- 诗句
- 帷飘白玉堂
- 拼音
- wéi piāo bái yù táng
- 平仄
- 平平仄仄平
- 韵脚
- 下平七阳
- 上一句
- 庭虚近水闻
- 下一句
- 簟卷碧牙床
「帷飘白玉堂」的意思，全诗译文
初随林霭动，稍共夜凉分。
开始的时候，微雨像树林中浮动的雾气一样，时有时无，若隐若现；渐渐地，分掉了一点夜晚的凉意，让人感觉到了它的存在。
窗迥侵灯冷，庭虚近水闻。
夜深了，它透窗入户，让灯火闪烁不定，离窗很远也能感觉到它的冰凉；仔细听还能感觉到从空旷的院子里传来的轻微淅沥声。
「帷飘白玉堂」出自：《微雨》
初随林霭动，稍共夜凉分。
窗迥侵灯冷，庭虚近水闻。
【细雨】
帷飘白玉堂，簟卷碧牙床。
楚女当时意，萧萧发彩凉。
「帷飘白玉堂」作者： 李商隐
「帷飘白玉堂」辞典释义
◎ 帷的意思
【寅集中 • 巾】帷·康熙筆画：11·部外筆画：8
〔古文〕【唐韻】洧悲切【集韻】于龜切【正韻】于嬀切，音爲。【玉篇】幕也，帳也。【集韻】幔也。【釋名】帷，圍也。所以自障圍也。【周禮·天官】幕人掌帷幕幄帟綬之事。【註】在旁曰帷。三禮圖，四旁及上曰帷。【又】掌舍爲帷宮，設旌門。【註】張帷爲宮。又帷裳。【論語】非帷裳，必殺之。【疏】在下之裳。其制，正幅如帷。名曰帷裳，則無殺縫。又車帷。【詩·衞風】漸車帷裳。【傳】帷裳，童容也。【疏】容謂襜車。山東謂之裳帷。又童容，以幃障車之傍，如裳以爲容飾，故或謂之幃裳，或謂之童容。◎ 飘的意思
【戌集下 • 風】飘·康熙筆画：20·部外筆画：11
【集韻】【韻會】【正韻】遙切，音標。【玉篇】旋風也。【詩·檜風】匪風飄兮。【釋文】符遙反，又必遙反。【前漢·蒯通傳】飄至風起。【註】必遙反。謂疾風。又【廣韻】符霄切【集韻】毗霄切，音瓢。義同。【爾雅·釋天】回風爲飄。【釋文】飄，音瓢。【詩·小雅】飄風發發。【釋文】飄，避遙反。又【唐韻】撫招切【集韻】紕招切，音嫖。飄颻。【史記·司馬相如傳】天子大說，飄飄有凌雲之氣。又【韻會】吹也。【曹植詩】驚風飄白日。【陶潛·歸去來辭】風飄飄而吹衣。又落也。【莊子·達生篇】雖有忮心者，不怨飄瓦。【註】落也。【韻義】飄，匹遙反。又【韻會】通作漂。【前漢·楊惲傳】漂然皆有節槩，知去就之分。又通作縹。【前漢·揚雄傳】縹縹有凌雲之志。又【集韻】匹妙切，音剽。【曹植·感節賦】折若華之翳曰：庶朱光之長照。願寄軀于飛蓬，乗陽風而遠飄。【說文】作。【六書故】作。◎ 白玉堂的意思
⒈ 神仙所居。亦喻指富贵人家的邸宅。
引唐 刘方平 《乌栖曲》之一：“银汉斜临白玉堂，芙蓉行障掩灯光。”
唐 李商隐 《代应》诗：“本来银汉是红墙，隔得 卢 家白玉堂。”
宋 王安石 《送吴显道》诗之五：“白玉堂前一树梅，为谁零落为谁开？”
宋 张孝祥 《丑奴儿·王公泽为予言查山之胜戏赠》词：“主人白玉堂中老，曾侍凝旒。”⒉ 指翰林院。
引唐 杜甫 《八哀诗·故右仆射相国曲江张公九龄》：“上君白玉堂，倚君金华省。”
宋 刘过 《沁园春·题黄尚书夫人书壁后》词：“白玉堂深，黄金印大。”
总述：诗句帷飘白玉堂出自《微雨》。作者是唐朝诗人李商隐。
(0)