- 诗句
- 松下问童子
- 拼音
- sōng xià wèn tóng zǐ
- 平仄
- 平仄仄平仄
- 韵脚
- 上声四纸
- 下一句
- 言师采药去
「松下问童子」的意思,全诗译文
松下问童子,言师采药去。
苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。
只在此山中,云深不知处。
还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。
「松下问童子」出自:《寻隐者不遇》
「松下问童子」作者: 贾岛
「松下问童子」辞典释义
◎ 松下的意思
⒈ 松树之下;松间。
引唐 李白 《淮南卧病书怀》诗:“风入松下清,露出草閒白。”
唐 贾岛 《寻隐者不遇》诗:“松下问童子,言师采药去。”
宋 梅尧臣 《对雪忆往岁钱塘西湖访林逋》诗之一:“折竹压篱曾碍过,却穿松下到茅庐。”⒉ 古地名。
引《吕氏春秋·行论》:“松下 乱,先君以不安弃羣臣也。”
高诱 注:“松下,地名也。”◎ 问的意思
【丑集上 • 口】问·康熙筆画:11·部外筆画:8
〔古文〕【唐韻】亡運切【集韻】【韻會】【正韻】文運切,聞去聲。【說文】訊也。【書·仲虺之誥】好問則裕。【詩·邶風】問我諸姑,遂及伯姊。又【爾雅·釋言】聘問也。【儀禮·聘禮】小聘曰問。【周禮·春官·大宗伯】時聘曰問。又【秋官·大行人】閒問以諭諸侯之志。【又】凡諸侯之邦交,歲相問也。又【正字通】古謂遺曰問。【詩·鄭風】雜佩以問之。【傳】問,遺也。【禮·曲禮】凡以苞苴簞笥問人者。【左傳·哀二十六年】衛侯使以弓問子貢。又訊罪曰問。【詩·魯頌】淑問如臯陶。【註】淑,善。問,訊囚也。又命也。【左傳·莊八年】期戍,公問不至。【註】問,命也。又姓。【廣韻】今襄州有之。【正字通】明問智,成化貢士。又【正韻】與聞同,聲問也。【詩·大雅】宣昭義問。【又】亦不隕厥問。◎ 童子的意思
⒈ 儿童;未成年的男子。
引《仪礼·丧服》:“童子唯当室緦。”
郑玄 注:“童子,未冠之称。”
《史记·商君列传》:“五羖大夫 死, 秦国 男女流涕,童子不歌謡,舂者不相杵。”
唐 韩愈 《师说》:“彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道、解其惑者也。”
郭沫若 《我的童年》第一篇一:“他们劫财神,劫童子,劫观音,乃至明火抢劫。”⒉ 古代指未成年的仆役。
引《仪礼·既夕礼》:“朔月,童子执帚却之,左手奉之。”
郑玄 注:“童子,隶子弟若内竖寺之属。”
北周 庾信 《道士步虚词》:“青衣上 少室,童子向 蓬莱。”
唐 韩愈 《秋怀诗》之八:“童子自外至,吹灯当我前。”⒊ 指童身。
引清 蒲松龄 《聊斋志异·乐仲》:“年二十始娶,身犹童子。”
⒋ 旧时科举考试科目之一。始于 唐 代。参见“童子科”、“童子试”。
引《旧唐书·宣宗纪》:“据礼部贡院见置科目,《开元礼》、三礼、三传、三史、学究、道举、明算、童子第九科。”
宋 王安石 《详定试卷》诗:“童子常夸作赋工,暮年羞悔有 扬雄。”
清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷七:“潘文恭公 试童子,日端坐试席,风度凝重。”⒌ 瞳人;眼珠。童,通“瞳”。
引《汉书·项籍传赞》:“舜 盖重童子, 项羽 又重童子。”
颜师古 注:“童子,目之眸子。”
《晋书·文苑传·赵至》:“童子白黑分明,有 白起 之风矣。”
总述:诗句松下问童子出自《寻隐者不遇》。作者是唐朝诗人贾岛。