空留暗记如蚕纸

「空留暗记如蚕纸」出自：《无愁果有愁曲北齐歌》

「空留暗记如蚕纸」作者： 李商隐

李商隐(813-858)，字义山，号玉谿生，怀州河内(今河南沁阳县)人。出身于没落的小官僚家庭。十七岁时就受到牛僧孺党令孤楚的赏识，被任为幕府巡官。二十五岁时，受到令孤楚的儿子令孤绹的赞誉，中进士。次年受到李德裕党人河阳节度使王茂元的宠爱，…

「空留暗记如蚕纸」辞典释义

◎ 空的意思

【午集下 • 穴】空·康熙筆画：8·部外筆画：3

【唐韻】【正韻】苦紅切【集韻】【韻會】枯公切，音崆。空虛也。【史記·天官書】赤帝行德天牢，謂之空。

又大也。【詩·小雅】在彼空谷。【傳】大也。

又盡也。【爾雅·釋詁】空，盡也。【詩·小雅】杼柚其空。

又太空，天也。

又地名。【爾雅·釋地】北戴斗極爲空桐。【左傳·哀二十年】宋公遊于空澤。【註】空澤，宋地。【史記·殷本紀註】伊尹生于空桑。【前漢·地理志】京兆縣十二，其三曰船司空。【註】縣名。本主船之官，遂以爲縣。

又【武帝紀】元鼎五年，行幸雍遂，踰隴登空同。【註】空同，山名。亦作崆峒。【山海經】白馬山又北二百里曰空桑之山，空桑之水出焉。【括地志】徵在生孔子空桑之地，今名空竇，在曲阜縣南二十里女陵山。【魏土地記】代城東北九十里有空侯城。

又官名。【書·舜典】伯禹作司空。

又【周官】司空掌邦土，居四民，時地利。

又拜名。【周禮·春官】大祝辨九拜，三曰空首。【疏】先以兩手拱地，乃頭至手，是爲空首也。

又樂器名。【風俗通】箜篌，一名坎侯。或曰空侯，取其空中。【楚辭註】空桑，瑟名。

又獄名。【禮·記疏】囹圄，魏曰司空。

又姓。【廣韻】漢複姓有空桐空相二氏。

又【集韻】【韻會】苦動切【正韻】康董切，音孔。穴也，竅也，竉也。通作孔。【周禮·冬官考工記】函人眡其鑽空。【史記·五帝紀】瞍使舜穿井，爲匿空旁出。【大宛傳】張騫鑿空。【註】西域本無道路，今鑿孔而通之也。【韓非子·喩世篇】空竅者，神明之戸牖也。【韻會小補】秦人呼土窟爲土空。

又【集韻】【韻會】【正韻】苦貢切，音控。窮也。【詩·小雅】不宜空我師。【註】不宜使小人困窮民也。

又缺也。【揚子·法言】酒誥之篇俄空焉。

又虛也。【論語】回也其庶乎，屢空。【註】空猶虛中也。

又叶枯江切。【徐幹·思室詩】良會無有期，中心摧且傷。不聊憂飧食，嗛嗛常饑空。

又叶枯良切。【詩·小雅】小東大東，杼柚其空。糾糾葛屨，可以履霜。

◎ 留的意思

【午集上 • 田】留·康熙筆画：10·部外筆画：5

【正字通】俗畱字。

◎ 暗记的意思

⒈  默记。

引《后汉书·应奉传》：“奉 少聪明，自为儿童及长，凡所经履，莫不暗记。”
明 方孝孺 《先府君行状》：“五岁能读书，自辩章句，年十餘，暗记五经，为文有奇语。”

⒉  秘密的记号。

引唐 李商隐 《无愁果有愁曲》：“白杨别屋鬼迷人，空留暗记如蚕纸。”
《红楼梦》第一〇三回：“我故意的一碗里头多抓了一把盐，记了暗记儿，原想给 香菱 喝的。”
《二十年目睹之怪现状》第九七回：“这位 莫可翁 太老实了，恐怕他们拴的有暗记，便不敢解下来。”
午星 《一个红军女游击战士》：“我立即在洞口做上个‘知道了’的暗记，迅速跑回游击队去，向 罗维道 同志报告。”

◎ 如的意思

【丑集下 • 女】如·康熙筆画：6·部外筆画：3

【唐韻】人諸切【集韻】【韻會】【正韻】人余切，音鴽。【說文】从隨也。一曰若也，同也。【書·舜典】如五器，如岱禮，如初，又然也。【易·離卦】突如其來如。【前漢·揚雄傳】雄家產不過十金，晏如也。

又往也，至也。公如棠，如齊。見【左傳】。【劉伶·酒德頌】幕天席地，縱意所如。

又月名。【爾雅·釋歲】二月爲如。

又語助辭。【論語】恂恂如也。【孟子】驩虞如也，皥皥如也。

又凉如。縣名。【前漢·郊祀志】上遂北巡朔方，還釋兵凉如。

又肥如，古國名，在遼西郡。【應劭曰】肥子奔燕，燕封于此。

又姓。如羅氏，攺爲如氏，見【統譜】。

又本覺爲如，今覺爲來，見【道院集】。

又眞如，有變易性相，如如常住不遷，見【禪燈錄】。

又如，獸名。瞿如，鳥名。見【山海經】。

又通作而。【前漢·五行志】引左傳，星隕如雨。【註】如，而也，星隕而且雨。

又【廣韻】人恕切【集韻】【韻會】如倨切，音茹。【東方朔·七諫】忽容容其安之兮，超荒忽其焉如。苦衆人之難信兮，願離情而遠舉。【註】舉去聲。

又【集韻】【類篇】乃箇切，音那。亦若也。

◎ 蚕纸的意思

⒈  即蚕连。参见“蚕连”。

引唐 李商隐 《无愁果有愁曲北齐歌》：“白杨别屋鬼迷人，空留暗记如蚕纸。”
冯浩 笺注：“此故言其人已死，惟有暗记其事者。”

总述：诗句空留暗记如蚕纸出自《无愁果有愁曲北齐歌》。作者是唐朝诗人李商隐。