- 诗句
- 强移栖息一枝安
- 拼音
- qiáng yí qī xī yī zhī ān
- 平仄
- 仄平平仄仄平平
- 韵脚
- 上平十四寒
- 上一句
- 已忍伶俜十年事
「强移栖息一枝安」的意思，全诗译文
清秋幕府井梧寒，独宿江城蜡炬残。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动，只有蜡烛残光照着孤单的我。
永夜角声悲自语，中天月色好谁看。
长夜里号角声悲壮似在自语，天空中的月色虽好谁与我共赏。
风尘荏苒音书绝，关塞萧条行路难。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信？关塞一片萧条寻找归路艰难。
已忍伶俜十年事，强移栖息一枝安。
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
「强移栖息一枝安」出自：《宿府》
「强移栖息一枝安」作者： 杜甫
「强移栖息一枝安」辞典释义
◎ 强的意思
【寅集下 • 弓】强·康熙筆画：12·部外筆画：9
【說文徐註】同强。秦刻石文从口。同強。◎ 移的意思
【午集下 • 禾】移·康熙筆画：11·部外筆画：6
【唐韻】弋支切【集韻】【韻會】余支切【正韻】延知切，音匜。【說文】禾相倚移也。【六書故】移秧也。凡種稻先苗之後移之。又【說文】一曰禾名。又遷也。【韻會】今遷徙之迻借作移。【書·多士】移爾遐逖。又【廣韻】易也，延也。【博雅】轉也。【書·畢命】世變風移。【禮·大傳】絕族無移服。【疏】在旁而及曰移。言不延移及之。又【玉藻】疾趨則欲發，而手足毋移。【疏】移謂靡匜搖動也。又【廣韻】遺也。【博雅】移，脫遺也。又官曹公府不相臨敬，則爲移書箋表之類也。【前漢·公孫弘傳】弘乃移病免歸。【註】移書言病。【後漢·光武紀】於是致僚屬作文移。【註】文書移於屬縣。又姓。【風俗通】漢弘農太守移良。又山名。【水經注】沅水源出許山，流注於熊溪，熊溪南帶移山，山本在水北，夕中風雨，旦而山移水南，故名。又通作施。【前漢·衞綰傳】劒者，人之所施易，獨至今乎。【如淳註】施，讀曰移。言劒者人所好，故多數移易貿換之也。又【集韻】【韻會】以豉切，音異。【禮·郊特牲】以移民也。【註】移之言羨也。【疏】以蜡祭豐饒，皆醉飽酒食，使人歆羨也。又【曹植·鷂雀賦】雀得鷂言，意甚不移目如擘椒，跳蕭二翅。【註】移，遷也。又【集韻】敞切，音侈。【禮·表記】衣服以移之。【註】移讀如水汜移之移。猶廣大也。又叶牛何切，音俄。【楚辭·七諫】淸泠泠而殲滅兮，溷湛湛以日多。梟鴞旣以成羣兮，鶴弭翼而屛移。◎ 栖息的意思
⒈ 亦作“栖息”。
⒉ 止息；寄居。
引三国 魏 曹丕 《莺赋》：“託幽笼以栖息，厉清风而哀鸣。”
唐 韩愈 《鸣雁行》：“天长地阔栖息稀，风霜酸苦稻粱微。”
明 梁辰鱼 《浣纱记·显圣》：“你如今省得在此惊怕，可潜出宫中北门，暂往 阳山 栖息。”
李瑛 《芦苇的记忆》：“那时呵，苇丛间曾栖息过多少群雁。”⒊ 指寄居之所。
引宋 吴曾 《能改斋漫录·神仙鬼怪》：“察其所为，则无栖息，独卧圃中草舍。”
⒋ 谓隐居。
引《隋书·隐逸传·徐则》：“悦性冲玄，怡神虚白，餐松饵术，栖息烟霞。”
唐 权德舆 《浩歌》：“因兹谢时辈，栖息无何乡。”
明 何景明 《送五清先生》诗：“不然从此可栖息，无使天柱石鼓空巉巗。”◎ 一枝的意思
⒈ 一根枝杈。
引《庄子·逍遥游》：“鷦鷯巢於深林，不过一枝。”
晋 张华 《鹪鹩赋》：“其居易容，其求易给，巢林不过一枝，每食不过数粒。”
后用以比喻栖身之地。 唐 杜甫 《宿府》诗：“已忍伶俜十年事，强移栖息一枝安。”
宋 曾巩 《次道子中书问归期》：“一枝数粒身安稳，不羡云鹏九万飞。”
清 方文 《庐山·玉帘泉》诗：“小楼暖可居，他日借一枝。”⒉ 一支。一根。用于细长的东西。
引《儿女英雄传》第十一回：“等到望见过往的客商到了，一枝响箭便算个号令，大家纔不约而同的下山。”
老舍 《赵子曰》第二：“主席的虎项微俯，拿了一枝香烟。”⒊ 一支。一个支派。
引《景德传灯录·元安禅师》：“石头 一枝，看看师灭矣。”
宋 秦观 《次韵邢敦夫秋怀》之二：“暮有二客至，俱以能禪闻。一枝 惠林 出，一派 智海 分。”
清 郑燮 《范县署中寄舍弟墨》：“刹院寺祖坟，是东门一枝大家公共的，我因葬父母无地，遂葬其傍。”⒋ 一支。犹言一队。
引《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“正遇着 范 贼一枝游兵，劫夺行李财帛，将人口追得三零四散。”
《东周列国志》第六回：“臣当引一枝兵，为 蔡 乡导。”◎ 安的意思
【寅集上 • 宀】安·康熙筆画：6·部外筆画：3
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】於寒切，案平聲。【說文】靜也，从女，在宀下。【廣韻】徐也，止也。【書·堯典】欽明文思安安。【註】安安，自然性之也。【益稷】安汝止。【註】謂止於至善也。又寧也，定也。【書·臯陶謨】在知人，在安民。【齊語】其心安焉，不見異物而遷焉。又危之對也。【前漢·賈誼傳】置之安處則安，置之危處則危。又佚樂也。【禮·表記】君子莊敬日强，安肆日偸。【左傳·僖二十三年】懷與安實敗名。又【諡法】和好不爭曰安。又何也。【禮·檀弓】吾將安仰。【楚辭·天問】九天之際，安放安屬。又與焉同。【正字通】安之於焉，猶何之於曷，音別義通。又姓。【風俗通】漢太守安成，唐安金藏。又安期，安平，俱複姓。又州名，春秋時鄖國，漢屬江夏郡，宋改爲安州。又叶烏前切，音煙。【詩·大雅】執訊連連，攸馘安安。又叶於眞切，音因。【蘇軾·李仲蒙哀辭】矯矯犖犖，自貴珍兮。欺世幻俗。內弗安兮。
总述：诗句强移栖息一枝安出自《宿府》。作者是唐朝诗人杜甫。