- 诗句
- 锦衣狐裘
- 拼音
- jǐn yī hú qiú
- 平仄
- 仄平平平
- 韵脚
- 下平十一尤
- 上一句
- 君子至止
- 下一句
- 颜如渥丹
「锦衣狐裘」的意思，全诗译文
终南何有？有条有梅。君子至止，锦衣狐裘。颜如渥丹，其君也哉！
终南山上有什么？有山楸来有梅树。有位君子到此地，锦绣衣衫狐裘服。脸儿红红像涂丹，莫非他是我君主？
终南何有？有纪有堂。君子至止，黻衣绣裳。佩玉将将，寿考不忘！
终南山上有什么？有棱有角地宽敞。有位君子到此地，青黑上衣五彩裳。身上佩玉响叮当，富贵寿考莫相忘。
「锦衣狐裘」出自：《终南》
终南何有？有条有梅。君子至止，锦衣狐裘。颜如渥丹，其君也哉！
终南何有？有纪有堂。君子至止，黻衣绣裳。佩玉将将，寿考不忘！
「锦衣狐裘」作者： 佚名
「锦衣狐裘」辞典释义
◎ 锦衣的意思
⒈ 精美华丽的衣服。旧指显贵者的服装。
引《诗·秦风·终南》：“君子至止，锦衣狐裘。”
毛 传：“锦衣，采色也。”
孔颖达 疏：“锦者，杂采为文，故云采衣也。”
唐 李白 《越中览古》诗：“越王 句践 破 吴 归，义士还家尽锦衣。”
宋 孟元老 《东京梦华录·驾行仪卫》：“象七头，各以文锦被其身……锦衣人跨其颈。”⒉ 指禁卫军士卒。
引《前汉书平话》卷上：“黄罗旗盖下，见三千个锦衣簇拥，二百员战将遮护。”
⒊ 指锦衣卫。亦指锦衣卫的官员。
引明 冯梦龙 《智囊补·察智·周新异政》：“公在 浙 多异政，时锦衣纪纲擅宠，使千户往 浙 辑事，作威受赂， 新 捕治之。”
清 余怀 《板桥杂记·轶事》：“定生 大为锦衣 冯可宗 所辱。”
清 孔尚任 《桃花扇·会狱》：“听説要拿廵按 黄澍 、督抚 袁继咸 、大锦衣 张薇。”◎ 狐裘的意思
⒈ 用狐皮制的外衣。
引《诗·秦风·终南》：“君子至止，锦衣狐裘。”
朱熹 集传：“锦衣狐裘，诸侯之服也。”
《史记·田敬仲完世家》：“狐裘虽敝，不可补以黄狗之皮。”
清 孙枝蔚 《雪中对稚儿匡有咏》：“竭来秫酒须赊易，典去狐裘欲赎难。”
总述：诗句锦衣狐裘出自《终南》。作者是先秦诗人佚名。
(0)