- 诗句
- 更宿招提境
- 拼音
- gèng sù zhāo tí jìng
- 平仄
- 仄仄平平仄
- 韵脚
- 上声二十三梗
- 上一句
- 已从招提游
- 下一句
- 阴壑生虚籁
「更宿招提境」的意思，全诗译文
已从招提游，更宿招提境。
已经有幸在寺僧的引导下游览了奉先寺，晚上又住在了这寺中。
阴壑生虚籁，月林散清影。（虚籁 一作：灵籁）
只听得阴暗的山谷里响起了阵阵风声， 透过树枝看到那月光闪烁着清朗的光影。
天阙象纬逼，云卧衣裳冷。
那高耸的龙门山好象靠近了天上的星辰， 夜宿奉先寺，如卧云中，只觉得寒气透衣。
欲觉闻晨钟，令人发深省。
将要醒来之时，听到佛寺晨钟敲响， 那钟声扣人心弦，令人生发深刻地警悟。
「更宿招提境」出自：《游龙门奉先寺》
已从招提游，更宿招提境。
阴壑生虚籁，月林散清影。
天阙象纬逼，云卧衣裳冷。
欲觉闻晨钟，令人发深省。
「更宿招提境」作者： 杜甫
「更宿招提境」辞典释义
◎ 更的意思
【辰集上 • 曰】更·康熙筆画：7·部外筆画：3
【玉篇】㪅今作更。【集韻】隷作更。○按更字，諸韻書作㪅字重文。《正字通》云俗字，非。◎ 宿的意思
【寅集上 • 宀】宿·康熙筆画：11·部外筆画：8
〔古文〕㝛夙【廣韻】息逐切【集韻】【韻會】息六切，音夙。【說文】止也。【玉篇】夜止也，住也。【詩·周頌】有客宿宿，有客信信。【註】一宿曰宿，再宿曰信。【周禮·地官】三十里有宿，宿有路室。又星宿各止其所，故名宿。二十八宿，亦名二十八次。次，舍也。【釋名】宿，宿也，言星各止住其所也。又【增韻】安也，守也。【左傳·昭二十九年】官宿其業。【註】宿，安也。又【周禮·宮正註】諸吏直宿，謂職王宮之守衞者。又【廣韻】素也。【史記·信陵傳】晉鄙嚄咤宿將。又【莊子·列傳】雖當世宿學，不能自解免也。又國名。【春秋·隱二年】及宋人盟于宿。又邑名。【史記·衞世家】孫林父甯殖，謀逐獻公怒如宿。又蒯瞶入宿。又【史記·吳世家】將舍於宿。【左傳】作戚，字別義同。又姓。【風俗通】漢鴈門太守宿祥，明正德中蜀人宿進。又通作夙，早也。【周禮·春官】世婦，掌女宮之宿戒。【註】宿戒，當給事，謂豫告之也。又與肅同。【禮·祭統】先期旬有一日，宮宰宿夫人。【註】宿讀爲肅戒也。又【儀禮·宿尸註】宿，與曲禮主人肅客入之肅同。又去聲。【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】息救切，音秀。列星也。◎按《史記》《漢書》二十八宿。《正義》音息袖反，又音夙。《左思·吳都賦》窮飛鳥之棲宿，註亦音秀，是星宿之宿，與棲宿之宿，古皆通同。又叶息流切，音羞。【莊子·天地篇】至無而供其求，時騁而要其宿。又叶相卽切，音息。【班彪·冀州賦】遵大路以北逝兮，歷趙衰之采邑。醜柏人之惡名兮，聖高帝之不宿。◎ 招的意思
【卯集中 • 手】招·康熙筆画：9·部外筆画：5
【唐韻】止遙切【集韻】【韻會】【正韻】之遙切，音昭。【說文】手呼也。【詩·邶風】招招舟子。【傳】招招，號召之貌。【疏】號召必手招之。王逸云：以手曰招，以口曰召也。又【廣韻】來之也。【書·說命】旁招俊乂。又求也。【前漢·季布傳】辨士曹丘生數招權顧金錢。【註】招求貴人威權，因以請託也。又也。【孟子】旣入其苙，又從而招之。【註】招，羈其足也。又姓。漢大鴻臚招猛。又【集韻】【韻會】時饒切【正韻】時昭切，音韶。【前漢·禮樂志】體招搖，若永望。【註】招搖，申動貌。又與韶㲈通。【史記·帝舜紀】禹乃興九招之樂。【註】卽舜樂，簫韶九成，故曰九招。【左傳·昭十二年】祭公謀父作祈招之詩。又【集韻】【韻會】【正韻】祁堯切，音翹。舉也。【周語】好盡言以招人過。【前漢·項傳贊】招八州而朝同列。又揭也。【莊子·騈拇篇】有虞氏招仁義以撓天下。又叶之笑切，音照。【蔡邕·郭有道】赫赫三事，幾行其招。委辭召貢，保此淸妙。又叶之由切。音周。【韓愈·祭員外文】於後八年，君從杜侯。我時在洛，亦應其招。◎ 提的意思
【卯集中 • 手】提·康熙筆画：13·部外筆画：9
【唐韻】【正韻】杜奚切【集韻】【韻會】田黎切，音題。【說文】挈也。【詩·大雅】匪面命之，言提其耳。【禮·曲禮】凡奉者當心，提者當帶。【疏】屈臂當帶，而提挈其物。又舉也。【周禮·夏官·田僕】凡田，王提馬而走。【前漢·法志】一同百里，提封萬井。【註】提封者，大舉其封疆也。又鼓名。【周禮·夏官·大司馬】師帥執提。【註】馬上鼓，有曲木提持鼓立馬髦上者，故謂之提。又攝提，星名。【史記·天官書】大角兩傍各有三星。鼎足句之曰攝提，直斗杓所指，以建時節。【註】攝提之爲言提攜也。提斗攜角，以接於下也。又挾提，箸名。【禮·曲禮】羹之有菜者用梜。【註】今人或謂箸爲梜提。又提提，安諦也。與媞同。【詩·魏風】好人提提。【疏】行步安舒而審諦也。又菩提，梵語。猶華言正道也。又浮屠所居曰招提。梵言拓鬬提奢，華言四方生物也。後魏創立伽藍，爲拓提境。俗譌拓爲招。【杜甫詩】已從招提遊，更宿招提境。又偏提，酌酒壷也。【拾遺記】唐元和閒謂之注子，後仇士良惡其名同鄭注，乃去柄安繫，名曰偏提。又【集韻】市之切【正韻】辰之切，音時。朱提，縣名。【前漢·食貨志】朱提銀，重八兩爲一流。【註】朱提縣屬犍爲，出善銀。北方人名曰提。又【唐韻】是支切【集韻】【韻會】常支切，音匙。鳥羣聚貌。【詩·小雅】弁彼鸒斯，歸飛提提。【集韻】或作。又【唐韻】都禮切【集韻】【韻會】典禮切，音底。絕也。【禮·少儀】牛羊之肺，離而不提心。【註】刲離之不絕中央少者，使易絕以祭耳。又擲也。【戰國策】侍醫夏無且，以其所奉藥囊提荆軻。【史記·絳侯世家】太后以冒絮提文帝。【索隱】服虔提音弟。蕭該音底。蕭音爲得。又【集韻】【韻會】【正韻】大計切，音第。見上史記註。又【漢書·音義】同。◎ 境的意思
【丑集中 • 土】境·康熙筆画：14·部外筆画：11
【唐韻】【正韻】居影切【集韻】【韻會】舉影切，音景。【說文】疆也。一曰竟也，疆土至此而竟也。【魯語】外臣之言不越境。【史記·諸侯王表】諸侯比境。【註】地相接次也。【前漢·地理志】開地斥境。通作竟。
总述：诗句更宿招提境出自《游龙门奉先寺》。作者是唐朝诗人杜甫。
(0)