- 诗句
- 长衢罗夹巷
- 拼音
- zhǎng qú luó jiā xiàng
- 平仄
- 仄平平仄仄
- 韵脚
- 去声三绛
- 上一句
- 冠带自相索
- 下一句
- 王侯多第宅
「长衢罗夹巷」的意思，全诗译文
青青陵上柏，磊磊涧中石。
陵墓上长得青翠的柏树，溪流里堆聚成堆的石头。
人生天地间，忽如远行客。
人生长存活在天地之间，就好比远行匆匆的过客。
斗酒相娱乐，聊厚不为薄。
区区斗酒足以娱乐心意，虽少却胜过豪华的宴席。
驱车策驽马，游戏宛与洛。
驾起破马车驱赶着劣马，照样在宛洛之间游戏着。
洛中何郁郁，冠带自相索。
洛阳城里是多么的热闹，达官贵人彼此相互探访。
长衢罗夹巷，王侯多第宅。
大路边列夹杂着小巷子，随处可见王侯贵族宅第。
两宫遥相望，双阙百余尺。
南北两个宫殿遥遥相望，两宫的望楼高达百余尺。
极宴娱心意，戚戚何所迫？
达官贵人们虽尽情享乐，却忧愁满面不知何所迫。
「长衢罗夹巷」出自：《青青陵上柏》
青青陵上柏，磊磊涧中石。
人生天地间，忽如远行客。
斗酒相娱乐，聊厚不为薄。
驱车策驽马，游戏宛与洛。
洛中何郁郁，冠带自相索。
长衢罗夹巷，王侯多第宅。
两宫遥相望，双阙百余尺。
极宴娱心意，戚戚何所迫？
「长衢罗夹巷」作者： 佚名
「长衢罗夹巷」辞典释义
◎ 长衢的意思
⒈ 大道。
引《古诗十九首·青青陵上柏》：“长衢罗夹巷，王侯多第宅。”
晋 张协 《咏史》：“朱轩曜金城，供帐临长衢。”
唐 杜甫 《草堂》诗：“谈笑行杀戮，溅血满长衢。”◎ 罗的意思
【未集中 • 网】罗·康熙筆画：19·部外筆画：14
【廣韻】魯何切【集韻】【韻會】良何切【正韻】朗何切，音蘿。【說文】以絲罟鳥。古者芒氏初作羅。【爾雅·釋器】鳥罟謂之羅。【註】謂羅絡之。【詩·王風】雉離於羅。【周禮·夏官·羅氏】掌羅烏鳥。又【類篇】帛也。【釋名】羅文，疎羅也。【戰國策】下宮糅羅紈，曳綺縠。又【廣雅】羅，列也。【楚辭·九歌】羅生兮堂下。【註】羅列而生。又國名。【左傳·桓十二年】羅人欲伐之。【註】羅，熊姓國，在宜城縣西山中，後徙。又水名。【史記·屈原傳】遂自投汨羅。【註】汨水在羅，故曰汨羅。又新羅，東夷國名。【唐書·東夷傳】新羅，弁韓苗裔也，居漢樂浪地。又姓。【姓氏急就篇】羅氏，顓頊後，封于羅，今房州也。子孫以爲氏。又羅羅，獸名。【山海經】北海有獸，狀如虎，名曰羅羅。【駢雅】靑虎謂之羅羅。又菴羅，果名。【本草】梨之類，色黃，如鵝梨。又【集韻】鄰知切，音離。義同。又【集韻】郞佐切，音囉。邏或省作羅。巡也。◎ 夹巷的意思
⒈ 夹在街道两旁的小巷。
总述：诗句长衢罗夹巷出自《青青陵上柏》。作者是当代诗人佚名。
(0)