- 诗句
- 风雨如晦
- 拼音
- fēng yǔ rú huì
- 平仄
- 平仄平仄
- 韵脚
- 去声十一队
- 上一句
- 云胡不瘳
- 下一句
- 鸡鸣不已
「风雨如晦」的意思，全诗译文
风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷？
风凄凄呀雨凄凄，窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你，怎不心旷又神怡。
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？
风潇潇呀雨潇潇，窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你，心病怎会不全消。
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
风雨交加昏天地，窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。
「风雨如晦」出自：《风雨（风雨凄凄）》
【风雨】
风雨凄凄，鸡鸣喈喈。
既见君子，云胡不夷？[1]
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。
既见君子，云胡不瘳？[2]
风雨如晦，鸡鸣不已。
既见君子，云胡不喜？
「风雨如晦」作者： 诗经
「风雨如晦」辞典释义
◎ 风雨如晦的意思
⒈ 后用“风雨如晦”比喻于恶劣环境中而不改变气节操守。
引《诗·郑风·风雨》：“风雨如晦，鸡鸣不已。”
唐 李德裕 《唐故左神策军护军中尉刘公神道碑铭》：“遇物而 涇 渭 自分，立诚而风雨如晦。”
梁启超 《论中国学术思想变迁之大势》第四章第四节：“至其末造，朝政昏浊，国事日非，而党錮之流，独行之辈，依仁蹈义，舍命不渝，风雨如晦，鸡鸣不已，让爵让产，史不絶书。”⒉ 比喻社会黑暗混乱。
引郭沫若 《星空·归来》：“在这风雨如晦之晨，游子归来了。”
总述：诗句风雨如晦出自《风雨（风雨凄凄）》。作者是先秦诗人诗经。
(0)