- 诗句
- 出入君怀袖
- 拼音
- chū rù jūn huái xiù
- 平仄
- 仄仄平平仄
- 韵脚
- 去声二十六宥
- 上一句
- 团团似明月
- 下一句
- 动摇微风发
「出入君怀袖」的意思，全诗译文
新裂齐纨素，皎洁如霜雪。
最新裁出的齐地上好丝绢，犹如霜雪一般洁白。
裁为合欢扇，团团似明月。
用它缝制出一把合欢团扇，像轮浑圆浑圆的明月。
出入君怀袖，动摇微风发。
随你出入，伴你身侧，摇动起来微风徐徐拂面。
常恐秋节至，凉飙夺炎热。
团扇呵，常常担心秋来的季节，那时凉风会代替夏天的炎热。
弃捐箧笥中，恩情中道绝。
用不着的团扇将被抛弃，扔进竹箱，往日的恩情也就半路断绝。
「出入君怀袖」出自：《怨歌行（新裂齐纨素）》
「出入君怀袖」作者： 汉无名氏
「出入君怀袖」辞典释义
◎ 出入的意思
⒈ 出进。
引《诗·小雅·北山》：“或出入风议，或靡事不为。”
《史记·项羽本纪》：“所以遣将守关者，备他盗出入与非常也。”
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·书记》：“关者，闭也。出入由门，关闭当审。”
唐 杜甫 《石壕吏》诗：“有孙母未去，出入无完裙。”
《儿女英雄传》第二一回：“幸喜得他家庄上有个大马圈，另开车门，出入方便。”
鲁迅 《呐喊·自序》：“我有四年多，曾经常常，－－几乎是每天，出入于质铺和药店里。”⒉ 往来。
引《左传·成公十三年》：“余虽与 晋 出入，余唯利是视。”
杜预 注：“出入，犹往来也。”
《史记·扁鹊仓公列传》：“长桑君 亦知 扁鹊 非常人也。出入十餘年，乃呼 扁鹊 私坐，閒与语曰：‘我有禁方，年老，欲传与公，公毋泄。’”⒊ 支出与收入。
引《荀子·富国》：“皆使衣食百用出入相揜，必时臧餘，谓之称数。”
《汉书·王陵传》：“天下钱穀一岁出入几何？”
宋 苏轼 《策别九》：“其财赋之出入，簿书之交错，纵横变化，足以为姦，而不可推究。”
清 李渔 《奈何天·虑婚》：“你是我得力的管家，一应钱财出入，都是你经手。”⒋ 劳逸；作息。
引《左传·昭公元年》：“若君身，则亦出入、饮食、哀乐之事也。”
孔颖达 疏：“出入，即逸劳也。”
《后汉书·张霸传》：“﹝ 张霸 ﹞年数岁而知孝让，虽出入饮食，自然合礼，乡人号为‘ 张曾子 ’。”⒌ 指所估计之数可能或上或下，接近而并不等同。
引《韩非子·十过》：“献公 不幸离群臣，出入十年矣。”
汉 王充 《论衡·气寿》：“武王 崩， 周公 居摄七年，復政退老，出入百岁矣。”⒍ 谓或出或入，有相似处，亦有相异处。
引宋 苏辙 《历代论四·梁武帝》：“东汉 以来佛法始入 中国，其道与《老子》相出入，皆《易》所谓形而上者。”
宋 叶梦得 《避暑录话》卷上：“《进学解》即《答客难》也，《送穷文》即《逐贫赋》也。小有出入，便成一家。”
明 胡应麟 《少室山房笔丛·丹铅新录三·俞豹论诸葛》：“宋 郑如几 尝作《魏春秋》，其説与 俞 相出入。”⒎ 谓弯曲，不平直。
引《韩非子·扬权》：“道不同於万物，德不同於阴阳，衡不同於轻重，绳不同於出入，和不同於燥湿，君不同於群臣。－－凡此六者，道之出也。”
⒏ 犹言上报下达。
引《史记·五帝本纪》：“命汝为纳言，夙夜出入朕命，惟信。”
张守节 正义引 孔安国 曰：“听下言纳於上，受上言宣於下。”⒐ 谓朝廷内外。指出将入相。
引唐 杜甫 《投赠哥舒开府二十韵》：“智谋垂睿想，出入冠诸公。”
唐 杜甫 《奉济驿重送严公四韵》：“列郡謳歌惜，三朝出入荣。”⒑ 谓涉猎广博，融会贯通。
引唐 韩愈 《柳子厚墓志铭》：“议论证据今古，出入经史百子。”
宋 陈善 《扪虱新话·王荆公新法新经》：“荆公 晚年删定字説，出入百家，语简而意深。”
宋 周庭筠 《＜东园丛说＞跋》：“平时上下论议，出入经传。”⒒ 或进或出。比喻变化无定。
引宋 陈善 《扪虱新话·王荆公新法新经》：“荆公 尝曰：‘吾行新法终始以为不可者， 司马光 也；终始以为可者， 曾布 也。其餘皆出入之徒也。’”
⒓ 指女子嫁者与未嫁者。
引《礼记·大传》：“服术有六：一曰亲亲，二曰尊尊，三曰名，四曰出入，五曰长幼，六曰从服。”
郑玄 注：“出入，女子子嫁者及在室者。”
孔颖达 疏：“女子子在室为入，适人为出。”⒔ 特指呼吸。
引《素问·六微旨大论》：“出入废，则神机化灭。”
王冰 注：“出入，谓喘息也。”◎ 君的意思
【丑集上 • 口】君·康熙筆画：7·部外筆画：4
〔古文〕【唐韻】舉云切【集韻】【韻會】拘云切，音軍。【說文】尊也。从尹，發號，故从口。【白虎通】君者，羣也，羣下歸心也。【易·師卦】大君有命。【書·大禹謨】皇天眷命，奄有四海，爲天下君。又凡有地者，皆曰君。【儀禮·子夏傳】君，至尊也。【註】天子，諸侯，及卿大夫有地者皆曰君。【晉語】三世仕家君之。又夫人亦稱君。【詩·鄘風】我以爲君。【傳】君國小君。【箋】夫人對君稱小君。【論語】邦君之妻，邦人稱之曰君夫人。稱諸異邦曰寡小君，異邦人稱之亦曰君夫人。又子稱父母曰君。【易·家人】家人有嚴君焉，父母之謂也。又子孫稱先世皆曰君。【孔安國·尚書序】先君孔子，生于周末。又兄稱弟曰君。【杜牧·爲弟墓誌】君諱顗。又妾稱夫曰君。【禮·內則】君已食徹焉。【註】此謂士大夫之妾也。【儀禮·喪服】妾謂君。【註】妾謂夫爲君者，不得體之，加尊之也，雖士亦然。【疏】以妻得體之，得名爲夫，妾雖接見於夫，不得體敵，故加尊之，而名夫爲君。又婦稱夫亦曰君。【古樂府】十七爲君婦。又夫稱婦曰細君。【前漢·東方朔傳】歸遺細君，又何仁也。又上稱下亦曰君。【史記·申屠嘉傳】上曰：君勿言吾私之。又封號曰君。【史記·商君傳】秦封之於商十五邑，號爲商君。又婦人封號亦曰君。【史記·外戚世家】尊皇太后母臧兒爲平原君。又彼此通稱亦曰君。【史記·司馬穰苴傳】百姓之命，皆懸於君。君謂莊賈也。又【張儀傳】舍人曰：臣非知君，知君乃蘇君。又隱士就聘者曰徵君。【後漢·逸民韓康傳】亭長以韓徵君當至。又持節出使者曰使君。【後漢·恂傳】非敢脅使君。又【諡法】慶賞威曰君，從之成羣曰君。又君子，成德之稱。【易·乾卦】君子，終曰乾乾。【論語】不亦君子乎。【註】君子，成德之名。又姓。【正字通】明有君助。又叶姑員切，音涓。【劉向·烈女傳】引過推讓，宣王悟焉。夙夜崇道，爲中興君。◎ 怀的意思
【卯集上 • 心】怀·康熙筆画：8·部外筆画：4
【字彙補】敷救切，音副。怒也。◎ 袖的意思
【申集下 • 衣】袖·康熙筆画：11·部外筆画：5
总述：诗句出入君怀袖出自《怨歌行（新裂齐纨素）》。作者是汉朝诗人汉无名氏。