- 诗句
- 使者遥相望
- 拼音
- shǐ zhě yáo xiāng wàng
- 平仄
- 仄仄平平仄
- 韵脚
- 下平七阳、去声二十三漾
- 上一句
- 天子按剑怒
- 下一句
- 雁行缘石径
「使者遥相望」的意思，全诗译文
羽檄起边亭，烽火入咸阳。
紧急征召的文书从边塞岗亭传来，战争爆发的消息已经传到京都。
征师屯广武，分兵救朔方。
被征召的骑兵驻扎在广武县，将兵分几路解救被困的朔方。
严秋筋竿劲，虏阵精且强。
肃杀的秋天虽然十分寒冷，但战士们的战斗豪情丝毫没有减弱，他们手里的弓箭更加强劲了。但敌人的战阵也精锐而坚强。
天子按剑怒，使者遥相望。
天子听到敌兵气焰嚣张的消息，按不住心中的怒火，也亲临战场与敌人一搏。战争十分激烈，传送军情战况的使者往来不绝。
雁行缘石径，鱼贯度飞梁。
军队沿石径行进，如雁飞排成的行列；士兵依次渡过桥梁，如游鱼前后连贯。
箫鼓流汉思，旌甲被胡霜。
军乐流露出汉人的情思，战士们的旌旗和铠甲都披上了胡地的霜雪。
疾风冲塞起，沙砾自飘扬。
他们冒着疾风冲锋陷阵，战场上的沙砾被扬起，随风飘荡。
马毛缩如蝟，角弓不可张。
因为天气寒冷，马毛都像刺猬一样缩成一团，角弓也拉不开了。
时危见臣节，世乱识忠良。
但在时局危险的时候，才可以看出那些臣子的节操；天下乱的时候，才能看出一个人是否忠良。
投躯报明主，身死为国殇。
战士们为回报君主之恩，都奋力拼杀，不顾自己的性命安危。身死之后，他们会成为为国牺牲的光荣的烈士。
「使者遥相望」出自：《代出自蓟北门行（羽檄起边亭）》
【代出自蓟北门行】
羽檄起边亭，烽火入咸阳。
征骑屯广武，分兵救朔方。
严秋筋竿劲，虏阵精且强。
天子按剑怒，使者遥相望。
雁行缘石径，鱼贯度飞梁 。
箫鼓流汉思，旌甲被胡霜。
疾风冲塞起，沙砾自飘扬。
马毛缩如猖，角弓不可张。
时危见臣节，世乱识忠良。
投躯报明主，身死为国殇。
「使者遥相望」作者： 鲍照
「使者遥相望」辞典释义
◎ 使者的意思
⒈ 使唤之人；仆从，佣工。
引《礼记·投壶》：“司射、庭长及冠士立者，皆属賔党；乐人及使者、童子，皆属主党。”
郑玄 注：“使者，主人所使。”
《太平广记》卷七引 晋 葛洪 《神仙传·李八百》：“﹝ 李八百 ﹞为作客佣赁者， 公昉 不知也…… 公昉 为之流涕曰：‘卿为吾家使者，勤苦歷年，常得篤疾，吾取医欲令卿愈，无所恡惜，而犹不愈，当如卿何？’”⒉ 奉命出使的人。
引《战国策·赵策一》：“使使者致万家之邑一於 智伯。”
《史记·郑世家》：“简公 欲与 晋 平， 楚 又囚 郑 使者。”
南朝 宋 鲍照 《代出自蓟北门行》：“天子按剑怒，使者遥相望。”
唐 薛用弱 《集异记补编·陈导》：“弁曰：‘吾非人也，冥司使者。’”
清 顾彩 《梅花驿》诗：“渡河芳草王孙去，过岭梅花使者愁。”⒊ 阿拉伯语Rasūl意译。伊斯兰教泛指受神的启示且负有宗教使命的人。特指受 安拉 之命，向世人传播一神教教义的人。在一些场合亦专指 穆罕默德。
◎ 遥的意思
【酉集下 • 辵】遥·康熙筆画：17·部外筆画：10
〔古文〕【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】餘招切，音謠。【說文】遠也。【禮·王制】千里而遙。【左傳·昭二十五年】遠哉遙遙。又逍遙，徜徉也。互詳逍字註。◎ 相望的意思
⒈ 互相看见。形容接连不断。极言其多。
引《左传·昭公三年》：“道殣相望，而女富溢尤。”
《新唐书·王鉷传》：“天子使者赐遗相望，声焰薰灼。”
茅盾 《子夜》九：“武装巡捕，轻机关枪摩托脚踏车的巡逻队，相望不绝。”⒉ 对峙；相向。
引银雀山 汉 墓竹简《孙膑兵法·威王问》：“两军相当，两将相望，皆坚而固，莫敢先举，为之奈何？”
明 何景明 《何子·策术》：“齐 之与 秦 东西相望，尝并帝而敌体。”
清 徐士銮 《宋艳·驳辨》：“怀苏亭，在 禾城 东， 宋 时建，与 苏小小 墓相望，故名。”⒊ 相去，相距。
引宋 苏轼 《送杨孟容》诗：“相望六十里，共饮 玻瓈江。”
宋 苏辙 《高安青词》之一：“重以兄 軾 平生悻直，仇怨满前，流窜海滨，日虞瘴癘，以至坟墓隔絶，父子分离，相望万里，患不相救。”⒋ 作宰相的声望。
引明 沉德符 《野获编·科场·陈祖皋》：“都諫有己丑春秋房门生二人，时同在词林显重，并有相望。”
总述：诗句使者遥相望出自《代出自蓟北门行（羽檄起边亭）》。作者是南北朝诗人鲍照。