卢橘花开枫叶衰，出门何处望京师。
沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。
105人看过
(0)
纠错/补充
湘南即事翻译和注释
译文
卢橘花开枫叶衰，出门何处望京师。
眼前正是卢橘花开、枫叶衰败的深秋季节，出得门来遥望远方，京师不知道在远处的哪个地方。
沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。
沅水湘江日夜不停地流向东方，为什么就不能为我这个愁情满怀的人驻留片刻听一听我内心的苦衷呢？
注释
卢橘花开枫叶衰，出门何处望京师。
沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。
赏析
作者通过卢橘开花、枫叶衰败这两个意象，点明时令正是深秋，秋天往往是诗人伤情悲怀的季节，诗中用一个“衰”字，将诗人面对肃杀秋景时的一怀愁绪袒露无遗
湘南即事拼音版
lú jú huā kāi fēng yè shuāi, chū mén hé chǔ wàng jīng shī. br br yuán xiāng rì yè dōng liú qù, bù wéi chóu rén zhù shǎo shí. br提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。
湘南即事作者
戴叔伦（732-789），字幼公，一作次公。润州金坛（今江苏金坛县）人。德宗贞元进士。曾先后出任新城县令，东阳县令，江西节度使府留后，抚州刺史，容州刺史兼御史中丞、本管经略使。后上表请为道士，不久病卒。他当时的诗名很大。其诗题材广泛，写过一些揭露社会矛盾、反映人民疾苦的乐府诗，也写过一些委婉清新的写景寄怀诗。他主张「诗家之景，如兰田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前也」，这对于后来的「神韵」说有很大影响。今存诗近三百首，《全唐诗》录其诗二卷。原集散佚，现有明人所辑《戴叔伦集》。