远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花。
沈约怜何逊,延年毁谢庄。清新俱有得,名誉底相伤。
雾夕咏芙蕖,何郎得意初。此时谁最赏,沈范两尚书。
漫成三首翻译和注释
译文
不妨何范尽诗家,未解当年重物华。
年纪不同都成名人也不妨碍何逊与范云一起成为诗人,我不了解他们当年那个时候为什么看重描写自然景物。
远把龙山千里雪,将来拟并洛阳花。
南朝宋鲍照把北方云中郡龙山的千里雪拿到了江南江南满地花可似塞北雪,而何逊把龙山雪拿来打算一起比作洛阳城的花。
沈约怜何逊,延年毁谢庄。
作为梁朝著名文学家的沈约爱护珍惜何逊,可南朝宋的文学家颜延年和谢庄两人互相诋毁。
清新俱有得,名誉底相伤。
诗句的清新风格都有所得,声名怎么能够互相伤害呢?
雾夕咏芙蕖,何郎得意初。
傍晚泛起淡淡的白雾就赞美情人如清水出芙蓉的荷花清新,这就是何逊刚出名成婚得意时的作品。
此时谁最赏,沈范两尚书。
这个时候谁最赏识他呢?是沈约和范云这两个梁朝的尚书。
赏析
漫成三首拼音版
bù fáng hé fàn jǐn shī jiā, wèi jiě dāng nián zhòng wù huá. br br yuǎn bǎ lóng shān qiān lǐ xuě, jiāng lái nǐ bìng luò yáng huā. br br shěn yuē lián hé xùn, yán nián huǐ xiè zhuāng. br qīng xīn jù yǒu de, míng yù dǐ xiāng shāng. br br wù xī yǒng fú qú, hé láng dé yì chū. br cǐ shí shuí zuì shǎng, shěn fàn liǎng shàng shū. br提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
漫成三首作者
李商隐(813-858),字义山,号玉谿生,怀州河内(今河南沁阳县)人。出身于没落的小官僚家庭。十七岁时就受到牛僧孺党令孤楚的赏识,被任为幕府巡官。二十五岁时,受到令孤楚的儿子令孤绹的赞誉,中进士。次年受到李德裕党人河阳节度使王茂元的宠爱,任为书记,并娶他女儿为妻。唐朝中叶后期,朝政腐败,宦官弄权,朋党斗争十分激烈。李商隐和牛李两派的人都有交往,但不因某一方得势而趋附。所以他常常遭到攻击,一生不得志,没有任过重要官职,只是在四川、广西、广东和徐州等地做些幕僚的工作。四十五岁时死于郑州。他的诗长于律、绝,富于文采,风格色彩浓丽,多用典,意旨比较隐晦,以《无题》组诗最为著名。有《李义山诗集》。