- 诗句
- 英俊沉下僚
- 拼音
- yīng jùn chén xià liáo
- 平仄
- 平仄?仄平
- 韵脚
- 上声十七筱、下平二萧
- 上一句
- 世胄蹑高位
- 下一句
- 地势使之然
「英俊沉下僚」的意思,全诗译文
郁郁涧底松,离离山上苗。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上。
以彼径寸茎,荫此百尺条。
(由于生长的地势高低不同,凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松。
世胄蹑高位,英俊沉下僚。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中。
地势使之然,由来非一朝。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的。
金张藉旧业,七世珥汉貂。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官。
冯公岂不伟,白首不见招。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
「英俊沉下僚」出自:《咏史(郁郁涧底松)》
「英俊沉下僚」作者: 左思
「英俊沉下僚」辞典释义
◎ 英俊的意思
⒈ 才智卓越;俊逸超群。
引唐 杜甫 《陈拾遗故宅》诗:“同游英俊人,多秉辅佐权。”
唐 杜甫 《最能行》:“若道土无英俊才,何得山有 屈原 宅?”
太平天囯 石达开 《白龙洞题壁诗》序:“旋见粉墙 刘云青 句,寓意高超,出词英俊。”⒉ 才智出众的人。
引汉 贾谊 《新书·道术》:“英俊在位则主尊,羽翼胜任则民显。”
唐 杜甫 《送重表侄王砅使南海》诗:“上云天下乱,宜与英俊厚。”
《三国演义》第四三回:“来日聚文武於帐下,先教见我 江 东英俊。”
鲁迅 《书信集·致章廷谦》:“但愿有英俊出于 中国 之心,终于未死,所以此次又应青年之请,除自由同盟外,又加入左翼作家连盟。”⒊ 容貌俊秀而精神。
引《世说新语·雅量》“王夷甫 尝属族人事……族人大怒,举樏掷其面, 夷甫 都无言” 南朝 梁 刘孝标 注:“王夷甫 自谓风神英俊,不至与人校。”
宋 柳永 《洞仙歌》词:“奈傅粉英俊,梦兰品雅。”
《老残游记》第十回:“却看那 扈姑,丰颊长眉,眼如银杏……於艳丽之中,有股英俊之气。”
周而复 《白求恩大夫》二:“古部长 带了一个二十多岁的青年走了过来,瘦瘦的,高高的,容貌英俊、果敢。”◎ 沉的意思
【巳集上 • 水】沉·康熙筆画:8·部外筆画:4
【字彙】同沈。◎ 下的意思
【子集上 • 一】下·康熙筆画:3·部外筆画:2
〔古文〕丅【廣韻】胡雅切【集韻】【韻會】【正韻】亥雅切,遐上聲。在下之下,對上之稱。【易·乾·文言】本乎地者親下。又【說文】底也。【玉篇】後也。又賤也。又【儀禮·士相見禮】始見于君,執摯至下。【鄭註】下謂君所。【賈疏】不言所而言下者。凡臣視袷已下,故言下也。又【集韻】【韻會】亥駕切,遐去聲。【正韻】降也,自上而下也。【易·屯卦】以貴下賤。【詩序】君能下下。又【爾雅·釋詁】下,落也。【郉疏】下者,自上而落也。草曰零,木曰落。又去也。【周禮·夏官·司士】歲登,下其損益之數。又叶胡佐切,音賀。【曹丕·寡婦賦】風至兮淸厲,隂雲曀兮雨未下。伏枕兮忘寐,逮乎朝兮起坐。◎ 僚的意思
【子集中 • 人】僚·康熙筆画:14·部外筆画:12
【廣韻】落蕭切【集韻】【韻會】憐蕭切【正韻】連條切,音聊。朋也,官僚也。【書·臯陶謨】百僚師師。通作寮。【左傳·文七年】荀林父曰:同官爲寮。又姓。晉陽大夫僚安。又【左傳·昭七年】隷臣僚,僚臣僕。【註】僚,勞也,共勞事也。【焦氏筆乗】僚卽古牢字。又【集韻】朗鳥切,音了。好貌。【詩·風】佼人僚兮。【陸氏曰】亦作嫽。又叶力鳩切。【韓愈·祭穆員外文】留守無事,多君子僚。罔有疑忌,維其嬉遊。又叶力魚切。【傅毅·洛神賦】革服朔,正官僚,辨方位,摹八區。
总述:诗句英俊沉下僚出自《咏史(郁郁涧底松)》。作者是魏晋诗人左思。