金装翡翠篸

「金装翡翠篸」出自：《远别离二首》

「金装翡翠篸」作者： 令狐楚

令狐楚(766或768～837)，唐代文学家。汉族，字壳士。宜州华原（今陕西耀县）人，先世居敦煌（今属甘肃）。贞元七年(791)登进士第。宪宗时，擢职方员外郎，知制诰。出为华州刺史，拜河阳怀节度使。入为中书侍郎，同平章事。宪宗去世，为山陵使…

「金装翡翠篸」辞典释义

◎ 金装的意思

⒈  黄金装饰。

引《梁书·诸夷传·河南》：“天监 十三年，遣使献金装马脑钟二口。”
唐 李廓 《送振武将军》诗：“金装腰带重，铁缝耳衣寒。”
《宋史·舆服志六》：“寳用玉……皆饰以红锦，金装，裹以红緜，加红罗泥金夹帊，纳於小盝。盝以金装。”

⒉  谓美装、盛装。

引南朝 梁简文帝 《登山马》诗：“登山马，间树识金装。”
唐 张易之 《出塞》诗：“侠客重恩光，骏马饰金装。”
唐 李白 《洗脚亭》诗：“樵女洗素足，行人歇金装。”

◎ 翡翠的意思

⒈  鸟名。嘴长而直，生活在水边，吃鱼虾之类。羽毛有蓝、绿、赤、棕等色，可做装饰品。

引《逸周书·王会》：“仓吾 翡翠，翡翠者所以取羽。”
《楚辞·招魂》：“翡翠珠被，烂齐光些。”
王逸 注：“雄曰翡，雌曰翠。”
洪兴祖 补注：“翡，赤羽雀；翠，青羽雀。 《异物志》云：翠鸟形如燕，赤而雄曰翡，青而雌曰翠。”
晋 左思 《吴都赋》：“山鸡归飞而来栖，翡翠列巢以重行。”
元 燕公楠 《摸鱼儿·答程雪楼见寿》词：“霜鬢缕，只梦听枝头翡翠催归去。”

⒉  指翠羽。用以装饰车服，编织帘帷。

引唐 罗隐 《帘》诗之二：“翡翠佳名世共稀，玉堂高下巧相宜。”
宋 张孝祥 《鹧鸪天·上元设醮》词：“何人曾侍传柑宴，翡翠帘开识圣颜。”

⒊  即硬玉。色彩鲜艳的天然矿石，主要用作装饰品和工艺美术品。

引南朝 齐 谢朓 《落梅》诗：“用持插云髻，翡翠比光辉。”
唐 令狐楚 《远别离》诗之二：“玳织鸳鸯履，金装翡翠篸。”
叶圣陶 《未厌集·夜》：“大男的胳臂给老妇人抱住，不能取那翡翠簪儿。”

◎ 篸的意思

【未集上 • 竹】篸·康熙筆画：17·部外筆画：11

【集韻】疏簪切，音森。【說文】差也。一曰竹長貌。

又【集韻】初簪切，音梫。篸，竹貌。

又洞簫也。【楚辭·九歌】吹參差兮誰思。【註】參差，洞簫。一作篸。【風俗通】舜作簫，其形參差，象鳳翼參差不齊之貌。【洞簫賦】吹參差而入道德。

又【廣韻】作含切【集韻】【正韻】祖含切。同簪。【博雅】謂之簪。或作，或作篸。【韓愈·送桂州嚴大夫詩】江作靑羅帶，山爲碧玉篸。

又【廣韻】側岑切【集韻】緇岑切，音斟。同鍼、針，所以綴衣。

又【廣韻】【集韻】作紺切。【篇海】簪去聲，以針篸物也。

总述：诗句金装翡翠篸出自《远别离二首》。作者是唐朝诗人令狐楚。