恓惶戎旅下

「恓惶戎旅下」的意思，全诗译文

「恓惶戎旅下」出自：《简卢陟》

「恓惶戎旅下」作者： 韦应物

韦应物（737─791？），长安（在今陕西省西安市）人，早年充当唐玄宗的侍卫，狂放不羁，后来折节读书，应举成进士，任过洛阳丞。曾一度辞官闲居，德宗时历任滁州、江州、苏州等地刺史，后人称他「韦江州」或「韦苏州」。又因曾任左司郎中，也有「韦左司…

「恓惶戎旅下」辞典释义

◎ 恓的意思

【卯集上 • 心】恓·康熙筆画：10·部外筆画：6

【張訢訂正篇海】先齊切，音西。恓惶，煩惱之貌。【韋應物盧陟詩】恓惶戎旅下。與栖通。

◎ 惶的意思

【卯集上 • 心】惶·康熙筆画：13·部外筆画：9

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】胡光切，音皇。【說文】恐也。从心皇聲。【後漢·杜詩傳】蕭廣縱暴，百姓惶擾。

又【集韻】雨方切，音王。義同。【說文》長箋】皇訓大，故从皇。通借用皇。漢書皇恐譌作主臣，艸書皇字之誤。

◎ 戎的意思

【卯集中 • 戈】戎·康熙筆画：6·部外筆画：2

【唐韻】如融切【集韻】【韻會】而融切【正韻】而中切，音絨。【說文】兵也。【禮·月令】以習五戎。【註】五戎，弓殳矛戈戟也。【周禮·秋官·掌交】九戎之威。【註】九戎，九伐之戎也。

又兵車名。大曰元戎，小曰小戎。【詩·秦風】小戎俴收。

又【小雅】元戎十乗。

又【禮·王制】西方曰戎。

又大也。【詩·周頌】念兹戎功。【箋】戎功，大功也。【書·盤庚】乃不畏戎毒于遠邇。【註】戎毒，大毒也。【揚子·方言】宋魯衞謂大曰戎。

又汝也。【詩·大雅】戎有良翰。【又】戎雖小子。【註】汝也。

又相也。【詩·小雅】烝也無戎。【傳】戎，相也。

又拔也。【揚子·方言】江淮南楚之閒謂拔曰戎。

又姓。春秋戎律，漢戎賜，明戎廉。

又【集韻】如蒸切，音仍。與扔通。【前漢·古今人表】有扔君。或作。亦省作戎。

又【韻補】叶而主切，音汝。【詩·大雅】南仲太祖，太師皇父，整我六師，以脩我戎。本作。俗作〈牛戎〉。

◎ 旅的意思

【卯集下 • 方】旅·康熙筆画：10·部外筆画：6

〔古文〕魯【唐韻】力舉切【集韻】【韻會】兩舉切，音呂。【說文】軍之五百人爲旅。【書·大禹謨】班師振旅。【傳】師入曰振旅，言整衆。【詩·小雅】我師我旅。【箋】五百人爲旅。【周禮·地官·小司徒】五卒爲旅。【註】旅，五百人。

又【博雅】旅。客也。【易·復卦】商旅不行。

又【旅卦疏】旅者，客寄之名，羈旅之稱，失其本居而寄他方，謂之爲旅。【詩·大雅】于時廬旅。【箋】廬舍其賓旅。【左傳·莊二十二年】羈旅之臣。【註】旅，客也。

又【書·禹貢】蔡蒙旅平。【傳】祭山曰旅。【周禮·天官·掌次】王大旅上帝。【註】大旅上帝祭於圜丘。國有故而祭，亦曰旅。

又【書·牧誓】亞旅。【傳】亞，次也。旅，衆也。衆大夫其位次卿。【左傳·文十五年】請承命於亞旅。【註】亞旅，上大夫也。

又【書·旅獒】西旅底貢厥獒。【傳】西戎之長。

又【詩·小雅】旅力方剛。【傳】旅，衆也。【儀禮·士冠禮】旅占卒。【註】旅，衆也。

又【詩·小雅】殽核惟旅。【傳】旅，也。

又【詩·周頌】侯亞侯旅。【傳】旅，子弟也。

又【周禮·天官·小宰】掌官府之徵令，四曰旅，掌官常以治數。【註】旅辟下士也。

又【周禮·地官·司徒】旅師。【註】旅，猶處也。

又【周禮·冬官考工記函人】權其上旅，與其下旅。【註】上旅謂要以上，下旅謂要以下。【疏】謂札葉爲旅者，以札衆多，故言旅。

又【儀禮·鄕飮酒禮】司正升相旅，曰：某子受酬。【註】旅，序也。

又【禮·郊特牲】臺門而旅樹。【註】旅，道也。

又【禮·樂記】進旅退旅。【註】旅，猶俱也。

又【後漢·光武紀】至是野穀旅生。【註】不因播種而生，故曰旅。今字作穭，音呂。古字通。

又姓。【前漢·功臣表】昌平侯旅卿。

又【集韻】凌如切，音臚。也。

◎ 下的意思

【子集上 • 一】下·康熙筆画：3·部外筆画：2

〔古文〕丅【廣韻】胡雅切【集韻】【韻會】【正韻】亥雅切，遐上聲。在下之下，對上之稱。【易·乾·文言】本乎地者親下。

又【說文】底也。【玉篇】後也。

又賤也。

又【儀禮·士相見禮】始見于君，執摯至下。【鄭註】下謂君所。【賈疏】不言所而言下者。凡臣視袷已下，故言下也。

又【集韻】【韻會】亥駕切，遐去聲。【正韻】降也，自上而下也。【易·屯卦】以貴下賤。【詩序】君能下下。

又【爾雅·釋詁】下，落也。【郉疏】下者，自上而落也。草曰零，木曰落。

又去也。【周禮·夏官·司士】歲登，下其損益之數。

又【韻補】叶後五切，音戶。【詩·召南】于以奠之，宗室牖下。與女叶。【吳棫曰】毛詩下字一十有七，陸德明皆此讀。【第·古音考】與吳同。

又叶胡佐切，音賀。【曹丕·寡婦賦】風至兮淸厲，隂雲曀兮雨未下。伏枕兮忘寐，逮乎朝兮起坐。

总述：诗句恓惶戎旅下出自《简卢陟》。作者是唐朝诗人韦应物。