- 诗句
- 鼓瑟鼓琴
- 拼音
- gǔ sè gǔ qín
- 平仄
- 仄仄仄平
- 韵脚
- 下平十二侵
- 上一句
- 鼓钟钦钦
- 下一句
- 笙磬同音
「鼓瑟鼓琴」的意思，全诗译文
鼓钟将将，淮水汤汤，忧心且伤。淑人君子，怀允不忘。
敲起乐钟声铿锵，淮水奔流浩荡荡，我心忧愁又悲伤。遥想善良的君子，深切怀念永难忘。
鼓钟喈喈，淮水湝湝，忧心且悲。淑人君子，其德不回。
敲起乐钟声和谐，淮水滔滔不停歇，我心忧愁又悲切。遥想善良的君子，德行正直且无邪。
鼓钟伐鼛，淮有三洲，忧心且妯。淑人君子，其德不犹。
敲起乐钟擂起鼓，乐声回荡在三洲，我心悲哀又难受。遥想善良的君子，美德传扬垂千秋。
鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。以雅以南，以籥不僭。
敲起乐钟声钦钦，又鼓瑟来又弹琴，笙磬谐调又同音。配以雅乐和南乐，籥管合奏音更真。
「鼓瑟鼓琴」出自：《鼓钟》
鼓钟将将，淮水汤汤，忧心且伤。淑人君子，怀允不忘。
鼓钟喈喈，淮水湝湝，忧心且悲。淑人君子，其德不回。
鼓钟伐鼛，淮有三洲，忧心且妯。淑人君子，其德不犹。
鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。以雅以南，以龠不僭。
「鼓瑟鼓琴」作者： 诗经
「鼓瑟鼓琴」辞典释义
◎ 鼓瑟的意思
⒈ 弹瑟。
引《诗·小雅·鼓锺》：“鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。”
《楚辞·远游》：“使 湘灵 鼓瑟兮，令 海若 舞 冯夷。”
郭沫若 《高渐离》第三幕：“自来弹琴鼓瑟的人都是瞎子，他不应该多了一双眼睛。”⒉ 后以“鼓瑟”比喻夫妇感情融洽。
引汉 杨恽 与其妻感情甚笃，于《报孙会宗书》中曰：“家本 秦 也，能为 秦 声。妇， 赵 女也，雅善鼓瑟。奴婢歌者数人，酒后耳热，仰天拊缶而呼乌乌。”
明 归有光 《归氏二孝子传》：“华伯 夫妇如鼓瑟， 汝威 卒变顽嚚，考其终皆有以自达。”◎ 鼓琴的意思
⒈ 弹琴。
引《诗·小雅·鹿鸣》：“我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。”
《庄子·渔父》：“孔子 絃歌鼓琴，奏曲未半，有渔父者，下船而来。”
《史记·齐悼惠王世家》：“魏勃 父以善鼓琴见 秦皇帝。”
总述：诗句鼓瑟鼓琴出自《鼓钟》。作者是先秦诗人诗经。
(0)