- 诗句
- 烈烈北风凉
- 拼音
- liè liè běi fēng liáng
- 平仄
- 仄仄仄平平
- 韵脚
- 下平七阳
- 上一句
- 漫漫秋夜长
- 下一句
- 展转不能寐
「烈烈北风凉」的意思，全诗译文
漫漫秋夜长，烈烈北风凉。
漫漫的秋夜多么深长，烈烈的北风吹来正凉。
展转不能寐，披衣起彷徨。
躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊在前堂。
彷徨忽已久，白露沾我裳。
徘徊不定时光忽已久，白露渐渐浸湿我衣裳。
俯视清水波，仰看明月光。
俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。
天汉回西流，三五正纵横。
心星噣星排列呈纵横，银河转而流向正西方。
草虫鸣何悲，孤雁独南翔。
草虫的叫声多么可悲，鸿雁孤独地向南飞翔。
郁郁多悲思，绵绵思故乡。
内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。
愿飞安得翼，欲济河无梁。
想要高飞何处得双翅，想要渡河河面无桥梁。
向风长叹息，断绝我中肠。
面对长风而微微叹息，忧思不尽断我腹中肠。
西北有浮云，亭亭如车盖。
西北天空有一朵浮云，耸立无依形状如车盖。
惜我时不遇，适与飘风会。
可惜浮云没遇好时机，恰巧与突起的暴风遇。
吹我东南行，行行至吴会。
暴风吹我飘行到东南，南行来到吴郡会稽郡。
吴会非吾乡，安能久留滞。
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
弃置勿复陈，客子常畏人。
抛开忧愁不必说其他，客子身居异乡畏人欺。
「烈烈北风凉」出自：《杂诗（漫漫秋夜长）》
「烈烈北风凉」作者： 曹丕
「烈烈北风凉」辞典释义
◎ 烈烈的意思
⒈ 猛火炎炽貌。
引《诗·商颂·长发》：“如火烈烈，则莫我敢曷。”
郑玄 笺：“其威势如猛火之炎炽。”
宋 范仲淹 《水火不相入而相资赋》：“水以流而顺，火以明而盛……烈烈汤汤，曰阴曰阳。”
清 魏源 《圣武记》卷一：“风北来，礮火及茅苇，野燎焰天，乘势薄敌营，兵火俱烈烈。”⒉ 鲜明灿烂貌。
引三国 魏 曹植 《弃妇篇》：“丹华灼烈烈，璀璨有光荣。”
唐 牟融 《赠浙西李相公》诗：“长庚烈烈独遥天，盛世应知降謫仙。”
《诗刊》1978年第3期：“成败百年战友情，丰碑酣笔丽于金。夜深无月非寂寞，烈烈繁星俱是君。”⒊ 引申为显豁，显著。
引宋 洪迈 《容斋随笔·论韩公文》：“属文意语天出，业 孔子、孟軻 而侈其文，焯焯烈烈，为 唐 之章。”
⒋ 功业、德行显赫貌。
引《汉书·韦贤传》：“明明天子，俊德烈烈。”
《晋书·祖逖传赞》：“祖生 烈烈，夙怀奇节。扣楫中流，誓清凶孽。”
明 方孝孺 《春秋诸君子赞·公子友》：“烈烈 季子，不忝皇祖。”⒌ 威武貌。
引《诗·小雅·黍苗》：“烈烈征师， 召伯 成之。”
郑玄 笺：“烈烈，威武貌。”
唐 柳宗元 《鼓吹铙歌·高昌》：“烈烈王者师，熊螭以为徒。”
清 钮琇 《觚賸续编·圣武成功诗》：“﹝ 康熙 丁丑﹞闰三月十三日，奏凯而旋，万骑駸駸，六师烈烈。”⒍ 刚正貌；坚贞貌。
引三国 蜀 诸葛亮 《心书·将器》：“外貌桓桓，中情烈烈，知人勤劳，惜人飢寒，此万人之将。”
晋 袁宏 《三国名臣序赞》：“烈烈 王生，知死不挠，求仁不远，期在忠孝。”
清 褚人穫 《坚瓠首集·朱静庵》：“﹝其﹞《咏虞姬》云：‘贞魂化作原头草，不逐东风入 汉 郊。’词气烈烈。”⒎ 高峻貌。
引《诗·小雅·蓼莪》：“南山 烈烈，飘风发发。”
毛 传：“烈烈然，至难也。”
胡承珙 后笺：“烈烈为山之高峻险阻之状，故《传》以为至难。”⒏ 引申为雄伟貌。
引太平天囯 洪仁玕 《干王洪宝制》：“堂堂中土，亘古制 匈奴，烈烈神州，岂今容胡狗？”
⒐ 忧伤貌。
引《诗·小雅·采薇》：“忧心烈烈，载飢载渴。”
郑玄 笺：“烈烈，忧貌。”
三国 魏 阮籍 《咏怀》之四七：“军旅令人悲，烈烈有哀情。”⒑ 寒冷貌。
引《诗·小雅·四月》：“冬日烈烈，飘风发发。”
郑玄 笺：“烈烈，犹栗烈也。”
汉 王粲 《赠蔡子笃》诗：“烈烈冬日，肃肃凄风。”⒒ 象声词。
引三国 魏 曹植 《七哀诗》：“北风行萧萧，烈烈入吾耳。”
南朝 宋 谢惠连 《捣衣》诗：“肃肃莎鸡羽，烈烈寒螿啼。”
唐 皮日休 《霍山赋》：“有泉烈烈，其来如决。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·狐妾》：“言已，大笑，烈烈如鴞鸣。”◎ 北风的意思
⒈ 北方吹来的风。亦指寒冷的风。
引《诗·邶风·北风》：“北风其凉，雨雪其雱。”
北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·城北》：“是时八月，天气已冷，北风驱雁，飞雪千里。”
唐 李华 《吊古战场文》：“吾想夫北风振漠，胡兵伺便。主将骄敌，期门受战。”
胡也频 《北风里》：“响在四周的，是北风的哮叫。”⒉ 犹言北方的曲调。 《左传·襄公十九年》：“晋 人闻有 楚 师， 师 旷 曰：‘不害。吾骤歌北风，又歌南风。南风不竞，多死声。
引楚 必无功。’”
杨伯峻 注：“风指曲调，《诗》有国风，即各国之乐曲。北风、南风，犹今云北曲、南曲。”◎ 凉的意思
【子集下 • 冫】凉·康熙筆画：10·部外筆画：8
【唐韻】【集韻】【韻會】呂張切，音良。【正韻】涼，通作凉。【韻會】薄寒爲凉。【前漢·五行志】凉，冬殺也。【註】師古曰：凉，薄也。（涼）【唐韻】【集韻】【韻會】呂張切【正韻】龍張切，音良。【說文】薄也。【左傳·莊三十二年】虢多涼德。又風名。【禮·月令】孟秋之月涼風至。又州名。【廣韻】漢武帝攺雍州爲涼州。又姓。魏太子太傅山陽涼茂。又與䣼同。【周禮·天官】漿人掌共王之六飮，水漿醴涼醫酏。又【唐韻】【集韻】【韻會】力讓切【正韻】力仗切，音亮。佐也。【詩·大雅】涼彼武王。本亦作諒。【韓詩】作亮。又信也。【詩·大雅】涼曰不可。
总述：诗句烈烈北风凉出自《杂诗（漫漫秋夜长）》。作者是魏晋诗人曹丕。