- 诗句
- 烈烈征师
- 拼音
- liè liè zhēng shī
- 平仄
- 仄仄平平
- 韵脚
- 上平四支、去声四寘
- 上一句
- 召伯营之
- 下一句
- 召伯成之
「烈烈征师」的意思,全诗译文
芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。
黍苗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒畅。
我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
原隰既平,泉流既清。召伯有成,王心则宁。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
「烈烈征师」出自:《黍苗》
芃芃黍苗,阴雨膏之。悠悠南行,召伯劳之。
我任我辇,我车我牛。我行既集,盖云归哉。
我徒我御,我师我旅。我行既集,盖云归处。
肃肃谢功,召伯营之。烈烈征师,召伯成之。
原隰既平,泉流既清。召伯有成,王心则宁。
「烈烈征师」作者: 诗经
「烈烈征师」辞典释义
◎ 烈烈的意思
⒈ 猛火炎炽貌。
引《诗·商颂·长发》:“如火烈烈,则莫我敢曷。”
郑玄 笺:“其威势如猛火之炎炽。”
宋 范仲淹 《水火不相入而相资赋》:“水以流而顺,火以明而盛……烈烈汤汤,曰阴曰阳。”
清 魏源 《圣武记》卷一:“风北来,礮火及茅苇,野燎焰天,乘势薄敌营,兵火俱烈烈。”⒉ 鲜明灿烂貌。
引三国 魏 曹植 《弃妇篇》:“丹华灼烈烈,璀璨有光荣。”
唐 牟融 《赠浙西李相公》诗:“长庚烈烈独遥天,盛世应知降謫仙。”
《诗刊》1978年第3期:“成败百年战友情,丰碑酣笔丽于金。夜深无月非寂寞,烈烈繁星俱是君。”⒊ 引申为显豁,显著。
引宋 洪迈 《容斋随笔·论韩公文》:“属文意语天出,业 孔子、孟軻 而侈其文,焯焯烈烈,为 唐 之章。”
⒋ 功业、德行显赫貌。
引《汉书·韦贤传》:“明明天子,俊德烈烈。”
《晋书·祖逖传赞》:“祖生 烈烈,夙怀奇节。扣楫中流,誓清凶孽。”
明 方孝孺 《春秋诸君子赞·公子友》:“烈烈 季子,不忝皇祖。”⒌ 威武貌。
引《诗·小雅·黍苗》:“烈烈征师, 召伯 成之。”
郑玄 笺:“烈烈,威武貌。”
唐 柳宗元 《鼓吹铙歌·高昌》:“烈烈王者师,熊螭以为徒。”
清 钮琇 《觚賸续编·圣武成功诗》:“﹝ 康熙 丁丑﹞闰三月十三日,奏凯而旋,万骑駸駸,六师烈烈。”⒍ 刚正貌;坚贞貌。
引三国 蜀 诸葛亮 《心书·将器》:“外貌桓桓,中情烈烈,知人勤劳,惜人飢寒,此万人之将。”
晋 袁宏 《三国名臣序赞》:“烈烈 王生,知死不挠,求仁不远,期在忠孝。”
清 褚人穫 《坚瓠首集·朱静庵》:“﹝其﹞《咏虞姬》云:‘贞魂化作原头草,不逐东风入 汉 郊。’词气烈烈。”⒎ 高峻貌。
引《诗·小雅·蓼莪》:“南山 烈烈,飘风发发。”
毛 传:“烈烈然,至难也。”
胡承珙 后笺:“烈烈为山之高峻险阻之状,故《传》以为至难。”⒏ 引申为雄伟貌。
引太平天囯 洪仁玕 《干王洪宝制》:“堂堂中土,亘古制 匈奴,烈烈神州,岂今容胡狗?”
⒐ 忧伤貌。
引《诗·小雅·采薇》:“忧心烈烈,载飢载渴。”
郑玄 笺:“烈烈,忧貌。”
三国 魏 阮籍 《咏怀》之四七:“军旅令人悲,烈烈有哀情。”⒑ 寒冷貌。
引《诗·小雅·四月》:“冬日烈烈,飘风发发。”
郑玄 笺:“烈烈,犹栗烈也。”
汉 王粲 《赠蔡子笃》诗:“烈烈冬日,肃肃凄风。”⒒ 象声词。
引三国 魏 曹植 《七哀诗》:“北风行萧萧,烈烈入吾耳。”
南朝 宋 谢惠连 《捣衣》诗:“肃肃莎鸡羽,烈烈寒螿啼。”
唐 皮日休 《霍山赋》:“有泉烈烈,其来如决。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·狐妾》:“言已,大笑,烈烈如鴞鸣。”◎ 征的意思
【寅集下 • 彳】征·康熙筆画:8·部外筆画:5
〔古文〕徰【廣韻】【集韻】【韻會】諸盈切【正韻】諸成切,証平聲。【爾雅·釋言】行也。【易·泰卦】拔茅茹,以其彙征吉。【詩·小雅】之子于征。又【韻會】征,伐也。【易·離卦】王用出征。【書·大禹謨】惟時有苗弗率,汝徂征。【孟子】征者,上伐下也。又【正韻】征,取也。【禮·王制】關譏而不征。又姓。【前漢·司馬相如傳】厮征伯僑,而役羨門兮。【註】仙人,姓征,名伯僑。又【韻會】通政。【周禮·地官·小司徒】施其職,而平其政。【註】音征,稅也。當作征。又通正。【周禮·夏官】惟加田無國正。【註】音征,稅也。獨加賞之田無稅。◎ 师的意思
【寅集中 • 巾】师·康熙筆画:10·部外筆画:7
〔古文〕【唐韻】疏夷切【集韻】【韻會】霜夷切【正韻】申之切,音獅。【爾雅·釋詁】衆也。【釋言】人也。【郭註】謂人衆也。又天子所居曰京師。【詩·大雅】惠此京師。【公羊傳·桓九年】京師者,大衆也。又【說文】二千五百人爲師。【周禮·地官】五旅爲師。【註】二千五百人。【詩·大雅】周王于邁,六師及之。【傳】天子六軍。【疏】春秋之時,雖累萬之衆,皆稱師。詩之六師,謂六軍之師。【易·師卦註】多以軍爲名,次以師爲名,少以旅爲名。師者,舉中之言。又【玉篇】範也。敎人以道者之稱也。【書·泰誓】作之師。【禮·文王世子】出則有師。師也者,敎之以事而喻諸德者也。又【玉篇】象他人也。【增韻】法也,效也。【書·臯陶謨】百僚師師。【傳】師師,相師法。又長也。【書·益稷】州十有二師。【註】師,長也。又神名。【周禮·春官】以槱燎祀風師雨師。【註】風師,箕也。雨師,畢也。【屈原·離騷】雷師告余以未具。【註】雷師,豐隆也。又國名。【史記·大宛傳】樓蘭姑師。【註】二國名。姑師,卽車師也。又縣名。【後漢·郡國志】河南尹有匽師。【註】帝嚳所都。又官名。【左傳·昭十七年】黃帝氏以雲紀,故爲雲師,而雲名。炎帝氏以火紀,故爲火師,而火名。共工氏以水紀,故爲水師,而水名。太皥氏以龍紀,故爲龍師,而龍名。少皥摯之立也,鳳鳥適至,故紀於鳥,爲鳥師,而鳥名。【書·周官】立太師,太傅,太保,茲惟三公。少師,少傅,少保,曰三孤。又師得,宮名。【前漢·揚雄傳】枝鵲露寒,棠黎師得。【註】師古曰:師得宮,在櫟陽界。又獸名。與獅通。【前漢·西域傳】烏弋山出師子。又姓。【前漢·師丹傳】丹,琅琊東武人,哀帝時爲大司空。又右師,左師,俱複姓。
总述:诗句烈烈征师出自《黍苗》。作者是先秦诗人诗经。