- 诗句
- 赢得青楼薄倖名
- 拼音
- yíng de qīng lóu báo xìng míng
- 平仄
- 平仄平平仄?平
- 韵脚
- 下平八庚
- 上一句
- 十年一觉扬州梦
「赢得青楼薄倖名」的意思,全诗译文
落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻。(江南 一作:江湖;纤细 一作:肠断)
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
「赢得青楼薄倖名」出自:《遣怀》
落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄倖名。
「赢得青楼薄倖名」作者: 杜牧
「赢得青楼薄倖名」辞典释义
◎ 赢得的意思
⒈ 获利所得。
引《史记·货殖列传》:“然其赢得过当,愈於纤嗇,家致富数千金,故 南阳 行贾尽法 孔氏 之雍容。”
司马贞 索隐:“又蒙其所得之赢过於本资,故云‘过当’。”⒉ 落得、剩得。
引唐 韩偓 《五更》诗:“光景旋消惆悵在,一生赢得是凄凉。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三:“谩道不想,怎不想?空赢得肚皮儿里劳攘。”
明 汪廷讷 《狮吼记·祖席》:“便是世变 江 河,赢得芳名不毁。”
郭沫若 《星空·石佛》诗:“佛哟,痴人!你出了家庭做甚?赢得个石头冰冷,锁着了你的灵魂。”⒊ 博得。
引唐 皇甫枚 《飞烟传》:“近来赢得伤春病,柳弱花欹怯晓风。”
宋 辛弃疾 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》词:“了却君王天下事,赢得生前身后名。”
叶剑英 《远望集·绝句》:“百年赢得十之八,老驥仍将万里行。”
王西彦 《麻舅舅丢掉了一条胳膊》:“麻舅舅 呢,最能体贴小孩子的爱好和憎恶,也就赢得了 小清 从心的欢喜。”◎ 青楼的意思
⒈ 青漆涂饰的豪华精致的楼房。
引三国 魏 曹植 《美女篇》:“借问女安居?乃在城南端。青楼临大路,高门结重关。”
唐 张籍 《妾薄命》诗:“君爱 龙城 征战功,妾愿青楼欢乐同。”
清 陈梦雷 《拟古诗十九首·西北有高楼》诗:“青楼当大道,高入浮云端。”⒉ 指 南朝 齐武帝 的 兴光楼。后也泛指帝王之居。
引《南史·齐纪下·废帝东昏侯》:“武帝 兴光楼。上施青漆,世人谓之‘青楼’。”
唐 李白 《宫中行乐词》之五:“緑树闻歌鸟,青楼见舞人。”⒊ 指妓院。
引南朝 梁 刘邈 《万山见采桑人》诗:“倡妾不胜愁,结束下青楼。”
唐 杜牧 《遣怀》诗:“十年一觉 扬州 梦,赢得青楼薄倖名。”
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“﹝ 孙富 ﹞生性风流,惯向青楼买笑,红粉追欢。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志四》:“姬蹙然敛袵跪曰:‘妾故某翰林之宠婢也,翰林将殁,度夫人必不相容,虑或鬻入青楼,乃先遣出。’”⒋ 借指青楼中的女子。多指妓女。
引唐 温庭筠 《塞寒行》:“彩毫一画竟何荣,空使青楼泪成血。”
宋 秦观 《虞美人》词:“欲将幽恨寄青楼,争奈无情江水不西流。”
宋 晏几道 《生查子》词:“归去凤城时,説与青楼道:徧看 潁川 花,不似 师师 好。”
清 李渔 《慎鸾交·席卷》:“华郎 的心肠虽好,只怕他父亲到底执意,不容要我辈青楼。”
《“五四”爱国运动资料·妙莲告花界书》:“惟我青楼一无举动。我本我的良心,想出几条办法,劝告我全国花界同胞。”◎ 薄的意思
【申集上 • 艸】薄·康熙筆画:19·部外筆画:13
【唐韻】傍各切,音泊。林薄也。【楚辭註】林草不交錯曰薄。【揚雄·甘泉賦】列新雉于林薄。【註】草叢生曰薄。又簾也。【禮·曲禮】帷薄之外不趨。【史記·周勃世家】勃以織薄曲爲生。【索隱曰】織蠶薄也。又厚薄。又少也。【詩·周南】薄澣我衣。又聊也。【詩·周南】薄言采之。又輕也。【前漢·董仲舒傳】愍世俗之靡薄。又嫌也。【前漢·張安世傳】薄朕忘故。又【揚子·方言】勉也。秦晉曰釗,或曰薄。故其鄙語曰薄努,猶勉努也。又【博雅】薉也。又集也。【司馬相如·上林賦】奄薄水渚。又【史記·蘇秦傳】心搖搖如懸旌,而無所終薄。又被也。【書·益稷】外薄四海。又水名。【山海經】蟲尾之山,薄水出焉。又姓。【史記·外戚世家】薄太后父,吳人,姓薄氏。又亭名。【後漢·郡國志】滎陽有薄亭。又草名。薄荷,見荷字註。又通亳。【禮·郊特牲】薄社北牖。【註】殷社。【荀子·議兵篇】湯以薄,武以鎬。又迫各切,音博。廹也。【易·說卦傳】雷風相薄。【左傳·僖二十四年】薄而觀之。又迫晚曰薄暮。又侵也。【荀子·天論篇】寒暑未薄而疾。又匹各切,音粕。【詩·齊風】載驅薄薄。【傳】疾驅聲也。又薄革切,同欂。壁柱也。【爾雅·釋宮】屋上薄謂之筄。又【唐韻古音】讀蒲。《書》序:成王旣踐奄,將遷其君於蒲姑。《左傳》《史記》作薄姑。◎ 倖的意思
【子集中 • 人】倖·康熙筆画:10·部外筆画:8
【廣韻】胡耿切【集韻】【韻會】【正韻】下耿切,音幸。徼倖。佞倖。又叶虛陵切,音興。【班固·奕旨】博縣於投,不專在行。優者有不遇,劣者有僥倖。踦挐相凌,氣勢力爭。雖有雌雄,未足以爲平也。◎按倖,韻書皆讀上聲。惟《正字通》臆增去聲,今不从。◎ 名的意思
【丑集上 • 口】名·康熙筆画:6·部外筆画:3
【唐韻】武幷切【集韻】【韻會】彌幷切【正韻】眉兵切,音詺。【說文】自命也。从口从夕。夕者,冥也。冥不相見,故以口自名。【玉篇】號也。【廣韻】名字也。【春秋·說題】名,成也。【左傳·桓六年】九月丁卯,子同生,公問名于申繻。對曰:名有五,有信,有義,有象,有假,有類。又自呼名也。【禮·曲禮】父前子名,君前臣名。又呼人之名也。【禮·曲禮】國君不名卿老世婦。又名譽也。【易·乾卦】不易乎世,不成乎名。又【春秋·說題】名,大也。【書·武成】告于皇天后土,所過名山大川。【疏】山川大,乃有名,名大互言之耳。又名號也。【儀禮·士昏禮】請問名。【疏】問名,問姓氏也。名有二種,一是名字之名,一是名號之名。孔安國註尚書,以舜爲名。鄭君目錄,以曾子爲姓名,亦據子爲名,皆是名號爲名者也。今以姓氏爲名,亦名號之類。【周語】有不貢,則修名。【註】名謂尊職貢之名號。又號令也。【周語】言以信名。【註】信,審也。名,號令也。又文字也。【儀禮·聘禮】不及百名書于方。【註】名書,文也,今謂之字。【疏】名者,卽今之文字也。【周禮·秋官·大行人】諭書名。【註】書名,書之字也,古曰名。又【春秋·解題】名,功也。【周語】勤百姓以爲己名。【註】功也。又【釋名】名,明也,明實事使分明也。又【爾雅·釋訓】目上爲名。【註】眉眼之閒。【說文】引《詩·齊風》作猗嗟䫤兮。又姓。【廣韻】左傳楚大夫彭名之後,唐名初撰公侯政術十卷。又與命通。【史記·天官書】免七命。【註】免星有七名。又【張耳傳】亾命遊外黃。【註】脫名逃籍也。又【集韻】忙經切,音冥。與銘同。志也。詳金部銘字註。又【集韻】彌正切,洺去聲。與詺同。目諸物也。詳言部詺字註。又叶彌延切,音綿。【道藏歌】挺自嘉會,金書東華名。賢安密所戒,相期陽洛汧。又叶莫陽切,音。【韓愈·曹成王辭】子父易封,三王守名。延延百載,以有成王。又叶必仞切,音儐。【張華鮑元泰誄】烈考中丞,妙世顯名。峩峩先生,誕資英俊。
总述:诗句赢得青楼薄倖名出自《遣怀》。作者是唐朝诗人杜牧。